- Fix tokenizer to emit empty string token when closing quote on empty buffer - Add force parameter to flush_word() to handle empty quoted strings - Add test case for echo "" and echo ''
